, ,

JAPAN 4 L'AQUILA

LAssociazione Giappone in Abruzzo dal Fuji al Gran Sasso organizzerà il prossimo 30 Marzo Japan 4 l’Aquila, un evento per ricordare, ma soprattutto contribuire alla rinascita culturale del capoluogo abruzzese a dieci anni dal terremoto.
Tra le organizzatrici c’è anche la mia amica Mia San, nonché musa di questo blog.

“Cosa stai scrivendo?”
“Sto parlando dell’evento Japan 4 l’Aquila”
“Ma tu non scrivere cartella stampa…sennò è uguale per tutti”
“Non ho capito”
“Io sto qui, tu puoi scrivere altre cose”
“Non ho capito”
“Che tu puoi chiedere a me senza copiare dal volantino”
“Quindi mi stai dicendo che ho carta bianca?”
“Ora non esagerare”

È da oltre tre anni che Mia san lavora a questo progetto.
La sua grande passione per l’Abruzzo l’ha portata ovunque, da Fara Filiorum Petri a Sukagawa, da L’Aquila a Iwaki. Queste città, grazie a lei, ora sono unite da un sottile filo rosso, che nonostante il terremoto del 6 Aprile 2009 in Abruzzo e dell’11 Marzo 2011 in Giappone, non si è spezzato.
Ma non è stata solo questa catastrofe ad unire questi paesi, lo sapevate che nel Tohoku e nella provincia di Chieti ci sono due feste popolari uguali. Sono legate al culto del fuoco.
Le Farchie sono dei grossi fasci di canne legati ad arte che vengono bruciate durante la festa di S.Antonio a Fara Filiorum Petri in Abruzzo, ma anche al Taimatsu Akashi Fire Festival a Sukagawa.
Mia san ha girato per l’Abruzzo alla ricerca di appassionati, cantanti, artisti e volontari pronti a sposare il suo progetto. Ha riunito associazioni, cori e musicisti. Ha trasformato l’amore per questa terra in un evento benefico portando nella sua valigia 99 Okiagari-koboshi dipinti a mano dai bambini delle elementari di Iwaki.
Il Koboshi è un piccolo ovetto portafortuna, simbolo di perseveranza e resistenza. Non a caso la traduzione è “bambolina che cade e si rialza”.

Koboshi
L’evento Japan 4 L’aquila parte da questo principio e siamo tutti invitati.

“Viene anche mia cugina”
“Brava Mia san! Portarsi dietro i parenti è tipico italiano”
“Ma no! Cosa pensi…tu baka. Viene mia cugina a cantare!”

I VaiWatt sono un gruppo punk giapponese. Un duo “all’erta e pieni di brio”.
Io mi sono innamorato di loro ascoltando questa canzone:




Il cantante, Ken Pierrotten, è un affascinante incrocio fra Robert Smith e un personaggio di One Piece.
Tama, la bellissima bassista è cugina di primo grado di Mia san. Si assomigliano tantissimo.
Si esibiranno anche loro a Japan 4 L’Aquila.

“Lei è più giovane vero?”
“Tu maleducato! Mi stai dicendo che io sono vecchietta”

Ora basta scherzare.
Sabato 30 Marzo alle ore 18:30 vi aspettiamo alla Basilica di San Bernardino per ascoltare il coro giapponese “en” e i cori abruzzesi “Armone d’Argento e “Francesco D’Urbano” per un concerto di canti popolari.
I VaiWatt invece si esibiranno alle 22:30 all’Irish Pub di Pianola.
Ma visto che questa non è una cartella stampa, ma un post in anteprima esclusiva vi rimando ai sito ufficiale e alle pagine social.
Se volete saperne di più cliccate QUI e QUA.
Mi raccomando non perdetevi il documentario “Sukagawa, un passo verso la ricostruzione” e il workshop di origami, voglio vedere almeno 10.000 gru di carta volare sopra l’Abruzzo.

Gtvb