{"id":691,"date":"2021-12-06T20:51:03","date_gmt":"2021-12-06T20:51:03","guid":{"rendered":"https:\/\/giapponetvb.com\/?p=691"},"modified":"2025-11-17T17:11:29","modified_gmt":"2025-11-17T17:11:29","slug":"ai-burn-out-pandemia-seguendo-le-nove-code-intervista-a-stefano-giglio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/giapponetvb.com\/index.php\/2021\/12\/06\/ai-burn-out-pandemia-seguendo-le-nove-code-intervista-a-stefano-giglio\/","title":{"rendered":"AI \u229b BURN-OUT PANDEMIA – SEGUENDO LE NOVE CODE (Intervista a Stefano Giglio)"},"content":{"rendered":"

Stefano Giglio<\/strong> \u00e8 un\u2019artista padovano, fondatore del collettivo C13<\/em>: ceramisti visionari e creativi che condividono il loro percorso con colleghi provenienti da paesi differenti, mischiando scuole, punti di vista e intelletto.
\nItalia, Giappone<\/strong> e Indonesia. Questi sono i mondi dove gira Stefano.
\nDue i suoi grandi maestri: Andrea Sola<\/em> ceramista veneziano e Shogoro Nomura<\/em>, mentore poi amico e co-direttore artistico di molte sue mostre. Insieme hanno Fondato la rivista virtuale \u201cBOUN SYUNJU \u66ae\u96f2\u6625\u6a39<\/a><\/span><\/strong>\u201d.
\nStefano vive fra Italia e Giappone e ha all\u2019attivo pi\u00f9 di 30 mostre fra il nostro paese e il Sol levante.
\nCollaboratore di Bocca<\/strong>, una delle pi\u00f9 antiche librerie di Milano, ci siamo conosciuti grazie al suo libro: AI – Burn-out pandemia – seguendo le nove code<\/strong>.<\/p>\n

Un testo che lascia spiazzati.
\nAI<\/strong> \u00e8 un robot, che durante la Pandemia<\/strong>, ha letto, memorizzato, decodificato ed elaborato le paure che le persone hanno condiviso sui social, dimostrando quanto vulnerabili siano i nostri profili.
\nNon vi svelo di pi\u00f9.
\nQuesta la mia intervista:<\/p>\n

Come nasce Burn-out Pandemia?\u00a0\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n

\u00abE nato nel 2019 in una caffetteria di Tokyo<\/strong>, con alcuni amici\/artisti giapponesi. Insieme abbiamo pensato e disegnato una possibile scenografia, creando un parallelepipedo con un ingresso ed una uscita e immaginando gli attori entrare in questo spazio completamente bianco, quasi onirico. Volevamo recitassero all\u2019interno di questo involucro. Poi \u00e8 arrivata la Pandemia e ho scritto il testo.
\nMi sono limitato a seguire, catalogare e rielaborare i post del 2020 dei miei conoscenti italiani, indonesiani e giapponesi su tutti i loro profili social. Ne \u00e8 uscito un viaggio, una fuga in piena Pandemia, verso una nuova libert\u00e0.\u00bb<\/p>\n

Possiamo definirlo un’opera drammaturgica?<\/em><\/p>\n

\u00abNo!! La definirei un\u2019opera creata da una serie di coincidenze, io mi sono limitato a trascrivere la storiografia contemporanea vissuta.\u00bb<\/p>\n

Uno dei personaggi del tuo libro \u00e8 l’uomo volpe. Nell’immaginario degli spiriti giapponesi la volpe \u00e8 sempre una donna. Esiste anche una versione maschile?<\/em><\/p>\n

\u00abGli spiriti? Ma qui siamo nella vita reale, quando una persona \u00e8 fuori dagli \u201cschemi \u201cin Giappone si dice che \u00e8 posseduta dallo spirito della volpe. Poi nei racconti moderni e nei manga la figura maschile si \u00e8 fatta largo, accompagnata sempre dalla donna, possiamo dire che ormai in questa era \u201cviaggiano\u201d sempre in coppia.\u00bb<\/p>\n

Per un’artista come te, la Pandemia cosa \u00e8 stata?<\/em><\/p>\n

\u00abUna fuga dalla confusione iniziale, dai miei parenti e dalle persone che si incontrano tutti i giorni.\u00a0Mi sono rifugiato in collina, da l\u00ec potevo scorgere da lontano la mia citt\u00e0, potevo sentire solo un silenzio assordante.
\nComunque, artisticamente ho lavorato, non ho mai smesso di pensare e creare eventi in presenza, anche in zona rossa.\u00a0Lo definirei un periodo personale molto creativo.\u00bb<\/p>\n

In questo periodo storico dove molte persone si sentono costrette e la parola libert\u00e0 \u00e8 usata malamente. Il tuo libro si apre con un\u2019 inquietante rivelazione.<\/em><\/p>\n

\u00abCostrette!? Dipende dalla dimensione che uno ha scelto di abitare, le privazioni che abbiamo subito a volte sono risultate quasi autoimposte, perch\u00e9 infine nessuno di noi \u00e8 pronto per dei cambiamenti radicali. Finito il lockdown, molti hanno ripreso la vita di sempre, con le solite abitudini quotidiane, non accorgendosi che la prospettiva della contemporaneit\u00e0 \u00e8 cambiata. Il testo in fondo parla proprio di questo: la ricerca di una libert\u00e0, intesa come cambiamento globale positivo\u00bb<\/p>\n

Questo libro diventer\u00e0 anche un fumetto. Chi \u00e8 il suo autore?<\/em><\/p>\n

\u00abAbbiamo scelto una mangaka italiana: Antonella Arig\u00f3.
\nHa partecipato nel 2020 alla 14\u00b0 edizione del\u00a0The Japan International Manga Award<\/i>\u00a0con la graphic novel Domon. <\/i>Ha una sensibilit\u00e0 dirompente.
\nQuesto progetto \u00e8 stato realizzato anche grazie all\u2019aiuto dell\u2019 ufficio cultura del Consolato generale del Giappone di Milano.\u00bb<\/p>\n

I tuoi prossimi progetti?<\/em><\/p>\n

\u00abMi concentrer\u00f2 per portare l\u2019opera in teatro a Tokyo con una Compagnia storica degli anni 70.\u00a0In Primavera invece torner\u00f2 a Milano con una mostra personale.\u00bb<\/p>\n

Un’artista giapponese che tutti dovrebbero conoscere?<\/em><\/p>\n

\u00abSicuramente Kawai Kanjiro<\/strong>, ceramista artefice della rinascita dell\u2019artigianato giapponese nel secondo dopo guerra.
\nPenso che nella sua vita non abbia mai cessato l\u2019infinita ricerca della perfezione e dell’espressione creativa attraverso le forme d’arte.
\nAll\u2019epoca \u00e8 stato veramente un innovatore, poich\u00e9 il suo lavoro non riflette alcuna imitazione o ripetizione dello stile dei suoi predecessori.\u00bb<\/p>\n

C’\u00e8 un luogo in Giappone dove ti piace ritornare?\u00a0<\/em><\/p>\n

\u00abLa citt\u00e0 di Takamatsu<\/strong>.
\nMia moglie nel 2009 \u00e8 stata testimonial\u00a0del \u201cRitsurin Garden\u201d<\/em> (\u6817\u6797\u516c\u5712, Ritsurin K\u014den) per la seguitissima trasmissione televisiva giapponese \u201cLove through\u201d<\/em>.\u00a0Proprio qui \u00e8 in corso una mia mostra insieme ad alcuni artisti giapponesi dal titolo: Ucuculam\u00a0\u30a6\u30af\u30af\u30e9\u30f3<\/strong>,\u00a0 <\/span>patrocinata dalla Fondazione Italia Giappone.\u00bb<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

GiapponeTVB<\/p>\n

Foto Cover:\u00a0\u00a9StefanoGiglio<\/p>\n