{"id":565,"date":"2021-03-10T19:37:25","date_gmt":"2021-03-10T19:37:25","guid":{"rendered":"https:\/\/giapponetvb.com\/?p=565"},"modified":"2025-11-28T11:19:50","modified_gmt":"2025-11-28T11:19:50","slug":"koi-intervista-a-lorenzo-squarcia-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/giapponetvb.com\/index.php\/2021\/03\/10\/koi-intervista-a-lorenzo-squarcia-1\/","title":{"rendered":"KOI (Intervista a Lorenzo Squarcia)"},"content":{"rendered":"

Nel 2017 ero a Tokyo<\/strong> e, insieme a Mia san<\/a><\/strong><\/span>, decidemmo di partire per Sukagawa<\/strong>, nella prefettura di Fukushima.
\nNon era la tappa di uno di quei macabri tour di visita ai luoghi del disastro del 2011: la mia amica mi aveva convinto ad andare proprio l\u00ec perch\u00e9 voleva fare qualcosa per le persone che ancora ci vivevano e che lei conosceva.
\nE anche il semplice arrivo di visitatori era considerato un atto di solidariet\u00e0, un piccolo gesto che \u2013 per quanto possibile \u2013 li faceva felici.
\nRicordo la signora Kyoko<\/strong> che aspettava il nostro arrivo alla fermata del pullman con un cesto di fragole.
\nErano solo per me. Ed erano tantissime.<\/p>\n

\u201cSai, io ho una piccola azienda agricola e in questi anni nessuno ha pi\u00f9 voluto i nostri prodotti\u201d.<\/strong><\/p>\n

Non sapevo cosa risponderle. Quelle fragole erano cos\u00ec dolci e tristi da lasciarmi senza parole.
\nMentre io mangiavo le fragole, il regista Lorenzo Squarcia<\/strong> girava \u201cKoi\u201d<\/a><\/span><\/strong>, un documentario straordinario e sensibile ambientato tra la citt\u00e0 di Kesennuma<\/strong> e Onagawa<\/strong>.<\/p>\n

Racconta la storia di Yasuo Takamatsu<\/strong> e Tomohiro Narita<\/strong>, due persone che appartengono a mondi completamente diversi ma che gravitano attorno a un dolore comune.
\nSono passati dieci anni dall\u201911 Marzo 2011<\/a><\/span><\/strong>. Il terremoto, lo tsunami e il disastro nucleare hanno lasciato ferite che sanguinano ancora.
\nNe ho parlato con Lorenzo Squarcia.
\nEcco cosa ci siamo detti.<\/p>\n

Come \u00e8 nato questo documentario?<\/em><\/p>\n

\u00abTutto \u00e8 nato da una ricerca iniziata nel 2017 per il mio progetto di tesi in Cinema. Raccoglievo informazioni sulle zone di esclusione di Fukushima<\/strong> e sulle persone che ancora vivono l\u00ec e che non vogliono lasciare le proprie case.
\nCos\u00ec ho trovato il video reportage di un giornalista inglese sulle citt\u00e0 fantasma vicine alla centrale nucleare e mi ha colpito il punto in cui incontra un gruppo di persone che stanno setacciando la spiaggia. Era il gruppo di Narita<\/strong>, i Support the Underground<\/span><\/strong><\/a>, che stava cercando i resti dei dispersi dello tsunami.
\nMi \u00e8 sembrato di rivedere le stesse scene di \u201cNostalgia della Luce\u201d<\/em>, documentario diretto da Patricio Guzm\u00e1n<\/em>, che racconta dei desaparecidos in Cile durante la dittatura di Pinochet e delle loro famiglie che ne cercano i resti nel deserto di Atacama.
\nCos\u00ec ho pensato potesse essere interessante girare un documentario su Narita e il suo gruppo di bikers tatuati.
\nLe mie ricerche mi hanno portato poi a un articolo del New York Times<\/em> che parlava di Yasuo Takamatsu<\/strong>, un uomo che aveva preso il brevetto da sub per cercare il corpo di sua moglie scomparsa in mare e che nelle sue immersioni recupera i resti dei dispersi.
\nAvevo trovato questi due personaggi, due uomini socialmente molto diversi, che facevano la stessa attivit\u00e0 via mare e via terra e ho deciso che sarebbero stati i protagonisti del documentario.\u00bb<\/p>\n

Come sei riuscito a metterti in contatto con loro?<\/em><\/p>\n

\u00abQuesta \u00e8 stata una parte difficile: non parlando la lingua mi era faticoso anche solo fare ricerche specifiche su internet per trovare i loro contatti.
\nUn giorno per\u00f2 la fortuna ha voluto che una mia compagna di Accademia passasse per un incontro nello studio dove lavoravo, accompagnata dal padre giapponese.
\nCos\u00ec, mentre aspettava che la figlia finisse, gli ho parlato del mio progetto. Lui, interessato e in modo molto gentile, mi ha offerto aiuto. Tempo un paio di settimane ed era riuscito a contattarli e convincerli a partecipare al mio documentario.\u00bb<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

I giapponesi non sono un popolo particolarmente aperto e incline alla confidenza, ma sembra che tu sia riuscito a instaurare con loro un legame molto intimo. Come li hai portati a mettere cos\u00ec a nudo i loro sentimenti davanti alla telecamera?<\/em><\/p>\n

\u00abAlla base di ogni documentario c\u2019\u00e8 il rapporto con l\u2019attore sociale.
\nOgnuno \u00e8 diverso per via della sua storia e della realt\u00e0 che racconta. Per questo c\u2019\u00e8 bisogno di creare un rapporto di fiducia, il che non \u00e8 stato facile in cos\u00ec poco tempo. Noi infatti siamo stati solo un mese l\u00ec con loro.
\nAbbiamo iniziato pian piano con riprese semplici della loro quotidianit\u00e0 cos\u00ec da non stravolgere la loro routine (cosa importantissima per un giapponese), fino ad arrivare alle interviste pi\u00f9 intime negli ultimi giorni di permanenza, quando ormai ci conoscevamo abbastanza.
\nCon Narita<\/strong> \u00e8 stato pi\u00f9 semplice poich\u00e9 \u00e8 una persona aperta e amichevole, mentre con Takamatsu<\/strong> \u00e8 stato un processo molto pi\u00f9 lento e delicato, soprattutto per il suo coinvolgimento emotivo.\u00bb<\/p>\n

Nel documentario mi sembra siano raccontate le differenti spinte che portano una persona a dedicarsi al volontariato: da un lato la ricerca di riscatto sociale, un sentirsi comunque parte di una comunit\u00e0 anche se le scelte di vita hanno portato a starne ai margini; dall\u2019altro una motivazione pi\u00f9 personale e privata.<\/em>
\n \u00c8 valida questa lettura?<\/em><\/p>\n

\u00abS\u00ec, assolutamente. Come raccontano tutti gli STU (Support the Underground), ognuno di loro ha un motivo personale per aiutare gli altri, ma facendo gruppo hanno formato una famiglia che li porta ad aiutarsi anche tra loro nella vita quotidiana.
\nIl loro stare ai margini della societ\u00e0 \u00e8 venuto meno nel momento in cui si sono interfacciati con le persone in difficolt\u00e0. Persone che li hanno visti e accettati come mai avrebbero fatto prima\u2026 Non subito ovviamente, ma una volta capito che erano l\u00ec per aiutare davvero.\u00bb<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Nel documentario Narita dice di avere tatuata sulla schiena la maschera di un demone. E dichiara che tutti abbiamo una parte oscura ma che in fondo lui ha un cuore buono. Chi ti ha pi\u00f9 emozionato fra Narita e Takamatsu?<\/em><\/p>\n

\u00abSono due persone totalmente diverse e diversamente affascinanti. Entrambi raccontano storie importanti, che secondo me insegnano molto e dalle quali bisognerebbe prendere esempio. Takamatsu<\/strong> \u00e8 molto forte emotivamente per via della sua vicenda drammatica, ma questo non toglie a Narita<\/strong> la sua semplicit\u00e0 e onest\u00e0 nel condividere con noi le sue emozioni e la bellezza dei suoi gesti verso il prossimo.\u00bb<\/p>\n

In questo documentario emergono alcuni degli aspetti pi\u00f9 critici dell\u2019organizzazione sociale giapponese. Penso al rigido rispetto delle indicazioni delle autorit\u00e0 anche quando queste sono in evidente contrasto con gli accadimenti contingenti.<\/em><\/p>\n

\u00abSiamo abituati a pensare che il Giappone<\/strong> sia il luogo dove tutto funziona perfettamente. Ma ho capito che a volte la stessa perfezione \u00e8 la causa dei problemi.
\nNel documentario \u201cFukushima: A Nuclear Story\u201d<\/em>, Pio d\u2019Emilia<\/strong> lo spiega benissimo quando dice che il Giappone si \u00e8 salvato da conseguenze di gran lunga peggiori solo perch\u00e9 un semplice meccanismo automatizzato di controllo del reattore NON ha funzionato.
\nEcco, come ho scoperto anche io, ci sono stati avvenimenti terribili che potevano essere evitati usando il buon senso e non affidandosi ciecamente a regole discutibili.\u00bb<\/p>\n

Che cosa hai imparato della societ\u00e0 giapponese e cosa racconta \u201cKoi\u201d dei legami fra le persone e dei meccanismi della solidariet\u00e0?<\/em><\/p>\n

\u00abConfrontarmi con le diverse realt\u00e0 sociali di Takamatsu e Narita mi ha permesso di capire l\u2019enorme differenza umana che c\u2019\u00e8 tra i giapponesi.
\nIn nessun altro posto, tanto meno in Italia, ho mai percepito una distanza cos\u00ec profonda nei legami tra persone dello stesso paese, et\u00e0 e cultura. Una distanza che per\u00f2 viene annullata nel momento in cui si ritrovano davanti a un disastro simile, dove tutti diventano fondamentali l\u2019uno per l\u2019altro.\u00bb<\/p>\n

Quanto ci hai messo a girare il documentario e quali sono state le difficolt\u00e0 che hai incontrato?<\/em><\/p>\n

\u00abLa prima volta siamo rimasti un mese e abbiamo girato la maggior parte del documentario. Poi sono tornato altre due volte per filmare piccoli dettagli e per recuperare il materiale di repertorio che \u00e8 presente nel film.
\nQuesto era il mio primo lungometraggio documentario e s\u00ec, ci sono state molte difficolt\u00e0 tecniche. Ma ovviamente il fattore linguistico \u00e8 stato il pi\u00f9 importante. Non conoscendo la lingua, soprattutto durante le interviste, era difficile capire su cosa concentrare l\u2019inquadratura e quindi si andava molto d\u2019istinto. Ad aiutarci ovviamente c\u2019era un\u2019interprete.\u00bb<\/p>\n

Questo documentario \u00e8 anche un viaggio fra Tokyo e le citt\u00e0 colpite dal disastro. C\u2019\u00e8 un luogo in particolare che ti \u00e8 rimasto dentro?<\/em><\/p>\n

\u00abNamie<\/strong>, una delle cittadine intorno alla centrale nucleare.
\nL\u00ec tutto \u00e8 rimasto come quel giorno: le case con gli oggetti ancora nella stessa posizione, gli orologi fermi e le piante che stanno ricoprendo tutto. \u00c8 il risultato di una tragedia, ma \u00e8 un\u2019atmosfera surreale e affascinante. Le riprese all\u2019inizio del documentario sono state fatte l\u00ec.\u00bb<\/p>\n

Una delle scene pi\u00f9 toccanti \u00e8 quella dove filmi la scuola Kohara, diventata una sorta di biblioteca della memoria. L\u00ec ci sono tutte le foto che sono state trovate. C\u2019\u00e8 un\u2019immagine che ricordi pi\u00f9 delle altre?<\/em><\/p>\n

\u00abCe ne sono diverse che mi sono rimaste in mente perch\u00e9 molte fotografie sono state consumate dall\u2019acqua in modo particolare. Come quella con il bambino<\/strong> che gioca a baseball, dove tutta l\u2019immagine \u00e8 corrosa tranne lui.
\nMa di base le foto che ho scelto di mettere in quella sequenza sono quelle che mi hanno colpito di pi\u00f9.\u00bb<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Hai pi\u00f9 sentito le persone che hai intervistato? Sai che reazioni hanno avuto quando si sono visti nel film?<\/em><\/p>\n

\u00abAssolutamente s\u00ec. Ogni volta che torno in Giappone<\/strong> ho il piacere di vedere Narita<\/strong> e cenare insieme. Takamatsu<\/strong> \u00e8 un po\u2019 pi\u00f9 fuori mano ma vorrei andare a trovarlo appena possibile visto che l\u2019ultima volta il Covid me lo ha impedito.
\nEntrambi si sono visti nel documentario, si sono emozionati e sono rimasti colpiti l\u2019uno dall\u2019altro. Sono molto grati e questo \u00e8 per me davvero importante.\u00bb<\/p>\n

Avevi gi\u00e0 avuto modo di lavorare in Giappone? La sensibilit\u00e0 con cui affronti la materia sembra rivelare una certa conoscenza del Paese e dei suoi codici sociali. Oppure \u00e8 l\u2019interesse per il tema che ti ha portato a questa lettura acuta e profonda?<\/em><\/p>\n

\u00ab\u00c8 stata per me la prima volta. Prima di \u201cKoi\u201d<\/strong> ero stato due volte in Giappone<\/strong> come turista, nel 2010 e nel 2015. Durante le riprese ho scoperto molte cose su questo Paese e sulla sua societ\u00e0 grazie alle ricerche dettagliate che abbiamo fatto, ai luoghi particolari in cui siamo andati e alle persone incontrate.\u00bb<\/p>\n

I tuoi prossimi progetti ti riporteranno in Giappone?<\/em><\/p>\n

\u00abSpero di s\u00ec. Ho altri due o tre progetti in mente per i quali devo cercare documentazione sul posto. Per partire sto solo aspettando che il Giappone riapra le frontiere ma purtroppo non ci sono ancora indicazioni chiare a riguardo.\u00bb<\/p>\n

\"\"
\n\u201cTutti devono ricordare quello che \u00e8 successo\u201d<\/strong> dice Hidekuni Uchida<\/strong> davanti alla telecamera.
\n“\u00c8 difficile da descrivere a parole l’amore profondo che il signor Takamatsu nutre per sua moglie\u201d<\/strong> dice Hiromi Tamura<\/strong> nel film.
\nKoi c\u2019\u00e8 riuscito.<\/p>\n

Gtvb<\/p>\n

Regia e Fotografia: Lorenzo Squarcia
\nSceneggiatura e montaggio: Lorenzo Squarcia, Spampinato e Manuel Greco
\nMusiche (main theme): Angelo Badalamenti
\nProduzione: Jumping Flea
\nKoi potete vederlo su Prime Video, Google Play, Vimeo on demand<\/em> e Itunes<\/em>.<\/p>\n

Foto: \u00a9JumpungFlea<\/span><\/strong><\/a><\/p>\n