{"id":276,"date":"2019-07-24T17:14:11","date_gmt":"2019-07-24T17:14:11","guid":{"rendered":"https:\/\/giapponetvb.com\/?p=276"},"modified":"2025-12-18T17:40:13","modified_gmt":"2025-12-18T17:40:13","slug":"la-maledizione-di-yotsuya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/giapponetvb.com\/index.php\/2019\/07\/24\/la-maledizione-di-yotsuya\/","title":{"rendered":"LA MALEDIZIONE DI YOTSUYA"},"content":{"rendered":"

Oggi \u00e8 una giornata evento perch\u00e9 tutti i protagonisti di questo viaggio saranno riuniti sotto lo stesso tetto.
\nIo e la Piera abbiamo deciso di organizzare un incontro romantico fra Yasu<\/a><\/span> e Vicky<\/a>, usando Mia san come testimone dell\u2019accaduto.
\nPerch\u00e9 ci \u00e8 venuto in mente? Avevamo tempo da perdere e poi ci piace ficcare il naso in cose che non ci riguardano.
\nBuona lettura.<\/p>\n

Drin Drin<\/em><\/p>\n

\u201cCiao sono Aya come brodo di pollo\u201d<\/strong>
\n \u201cChi?\u201d<\/strong>
\n \u201cMia san!!\u201d<\/strong>
\n \u201cLo sai che ti riconosco solo con il nome d\u2019arte, anche se brodo di pollo non \u00e8 male. Posso chiamarti cos\u00ec?\u201d<\/strong>
\n \u201cTu cattivo\u201d<\/strong>
\n \u201cDove ci troviamo oggi?\u201d<\/strong>
\n \u201cAlla pizzeria di G.\u201d<\/strong>
\n \u201cDove si trova?\u201d<\/strong>
\n \u201cAllora devi prendere linea gialla, poi scendere a fermata Akasaka mitsuke, poi cambiare linea Marunouchi e andare verso Shinjuku, ma tu non scendere a Shinjuku, scendi prima e trovi fermata che \u00e8 anche su linea verde azzurrina Namboku line e andare\u2026\u201d<\/strong><\/p>\n

Click!<\/em><\/p>\n

\u201cGabry, ma le hai appeso?\u201d<\/strong>
\n \u201cNo! \u00c8 cascata la linea\u201d \ud83d\ude1b<\/strong>
\n \u201cE adesso?\u201d<\/strong>
\n \u201cHo gi\u00e0 controllato su internet, basta prendere la linea verde azzurrina, scendere alla fermata Yotsuya, fare una giravolta, farla un\u2019altra volta, piangere e vedrai che qualcuno arriver\u00e0 a salvarci\u201d<\/strong><\/p>\n

Non vi sto qui a tediare su come arrivare in una pizzeria italiana, tanto Tokyo \u00e8 piena di pizzerie.
\nSe proprio vi manca il sapore della Margherita<\/strong> andate da Peppe Napoli Sta\u2019Ca,<\/a><\/span> atmosfera famigliare e simpatia saranno servite insieme ad un’ottima pizza fumante.
\nNoi ahim\u00e8 siamo finiti da G.
\n\u00c8 un nome finto, capirete poi il perch\u00e9.<\/p>\n

\u201cGabry ricordati che dobbiamo portare la valigia a Yasu. Non possiamo imbarcare 50 kg di calze e 398 paia di scarpe\u201d<\/strong>
\n \u201cChe gentile. Vuole portarci un po\u2019 di robe in Italia prima della nostra partenza\u201d<\/strong>
\n \u201cForse non hai capito. Solo io posso usufruire di questo servizio. Dove li metto i miei Mini Pony? Poverelli, li ho salvati da quel negoziante che li aveva abbandonati in una cesta polverosa senza cibo e acqua\u201d<\/strong>
\n \u201cHai ancora la sindrome di Akihabara<\/a><\/span>?\u201d<\/strong>
\n \u201cTaci e porta la valigia!\u201d<\/strong><\/p>\n

Appuntamento alla stazione di Yotsuya<\/strong> alle 13.
\nAppena arrivati ci siamo guardati come se fossimo a uno speed date.
\nDopo i soliti convenevoli (ovvero solo un misero inchino) ci siamo diretti subito in pizzeria, senza per\u00f2 sapere dove fosse.
\nSembravamo dei terroristi.
\nDistanziati di due metri l\u2019uno dall\u2019altro camminavamo guardandoci intorno senza proferire parola.
\nErano tutti concentrati su come interpretare la mappa scaricata dal sito del ristorante, ma la verit\u00e0 \u00e8 che nessuno voleva aiutarmi con la valigia.
\nPoteva essere piena di tritolo, ma invece conteneva cavalli rosa, intimo femminile di dubbia qualit\u00e0, gattini di ceramica, yukata in poliestere, scarpe made in Cina e giocattoli non conformi alle normative europee sulla sicurezza.<\/p>\n

\u201cYasu tu conosci pizzeria?\u201d<\/strong>
\n \u201cIo non so, n\u00e9\u201d<\/strong>
\n \u201cSai se mi mangia bene?\u201d<\/strong>
\n \u201cIo non so, n\u00e9\u201d<\/strong>
\n \u201cVolevo ringraziarti. Toglierci questo peso ci permetter\u00e0 di non pagare multe all\u2019aeroporto\u201d<\/strong>
\n \u201cIo non so, n\u00e9\u201d<\/strong>
\n \u201cTi sei incantato?\u201d<\/strong>
\n \u201cIo scherza n\u00e9\u2026 Com\u2019\u00e8 andata Onsen?\u201d<\/strong>
\n \u201cBene, c\u2019erano un po\u2019 di anziani per\u00f2 bene.\u201d<\/strong>
\n \u201cTu – vergognamente<\/em>?\u2019\u201d<\/strong>
\n \u201cNo – svenutamente<\/em>\u201d<\/strong><\/p>\n

QUI<\/a> potete leggere le avventure alle terme giapponesi.<\/p>\n

Mentre cercavo di far capire a Yasu i miei problemi di pressione, Piera era in balia di Vicky e dei suoi problemi di cuore. (QUI<\/a><\/span> il nostro primo incontro con lei)<\/p>\n

Yotsuya<\/strong> \u00e8 famosa per il tempio Sainen-ji<\/strong> che ospita la tomba del mitico samurai Hattori Hanz\u014d<\/strong>, detto il diavolo, viene citata nel romanzo di Norwegian Wood<\/strong> di Haruki Murakami<\/strong> e nel periodo Edo<\/strong> (1603-1868) era piena di bordelli.
\nYotsuya<\/strong> \u00e8 famosa fra i nerd per la scena finale del cartone animato \u201cYour name\u201d<\/strong>, dove i due protagonisti si rincontrano privi di memoria.
\nNel tempio Benzaiten<\/strong> c\u2019\u00e8 un piccolo laghetto infestato dai Kappa<\/strong>. Narra la leggenda che questi mostri del folclore giapponese derubassero i libidinosi mariti che bighellonavano nel vicino quartiere a luci rosse.
\nDicono che nelle strade di Yotsuya<\/strong> si aggiri il fantasma di Oiwa<\/strong>, moglie tradita e sfigurata in volto. Il suo spirito vaga in cerca di vendetta, ha l\u2019occhio sinistro che penzola e i suoi capelli sono radi come quelli dello zio Tibia.<\/em>
\nDiciamo che non \u00e8 bel luogo per un appuntamento romantico.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Il ristorante di G. \u00e8 la classica trattoria che puoi trovare all\u2019estero con appese alle pareti le peggio cose che ti ricordano l\u2019Italia: i poster della Ferrari<\/em>, le foto di Sofia Loren<\/em> e Tot\u00f2<\/em> e immagini random di un bel paese che non esiste pi\u00f9.
\nIn bella vista i prodotti d\u2019eccellenza: la pasta Barilla<\/em>, vino, olio e conserve.
\nMa eccolo arrivare il Signor G. omone gigantesco dall\u2019aria gentile.<\/p>\n

\u201cBuongiorno mi chiamo Gabriele, lei \u00e8 la mia amica Piera che soffre di accumulo compulsivo, siamo di Milano\u201d<\/strong><\/p>\n

Non mi ha degnato di uno sguardo. I suoi occhi erano fissi\u2026non ci credo, lo sta facendo veramente.
\nDicevo i suoi occhi erano fissi sul decolt\u00e9 generoso della mia amica.<\/p>\n

\u201cDa dove vieni bella ragazza?\u201d<\/strong><\/p>\n

Ma te l\u2019ho appena detto Signor G!<\/p>\n

Il men\u00f9 \u00e8 a prezzo fisso: Pizza o pasta, caff\u00e8 e Coca Cola. Prima di mangiare devi pagare, che non mi sembra una bel biglietto da visita, ma si vede che qua si usa cos\u00ec.<\/p>\n

\u201cCosa ti porto da mangiare bella ragazza?\u201d<\/strong>
\n \u201cGuardi io non mi offendo se mi da del lei, per\u00f2 all\u2019anagrafe sono ancora un maschio\u201d<\/strong>
\n \u201cStavo parlando con la tua amica\u2026\u201d<\/strong><\/p>\n

C\u2019\u00e8 gi\u00e0 della velenosa ostilit\u00e0.<\/p>\n

Come quella che si era creata fra Tamiya Iemon<\/strong>, giovane ronin e suo suocero Yotsuya Samon<\/strong>, il padre di Oiwa<\/strong>.
\nI due si odiavano a morte. Samon voleva separare i due coniugi con tutte le sue forze.
\nAveva un sacco di pensieri per la testa, una figlia faceva la prostituta e non voleva che l\u2019altra vivesse con un samurai decaduto.
\nFatto sta che a furia di litigare i due passarono alle mani e la rissa fin\u00ec in tragedia. Samon mor\u00ec.<\/strong>
\nLa sorella di Oiwa si chiamava Osode<\/strong>, era una prostituta molto ricercata fra gli avventori di Yotsuya.
\nNonostante il suo lavoro era sposata con il signor Yomoshichi<\/strong>, che sicuramente pensava pi\u00f9 ai soldi che ai sentimenti della ragazza.
\nNaosuke<\/strong> era un cliente abituale dei bordelli del quartiere. Invaghito della bellezza di Osode, sperperava denaro in alcol e serate folli. Peccato fosse uno squattrinato.
\nUn giorno venne deriso dal tenutario del bordello e da Yomoschichi. \u201cSei un poveraccio, vai via sudicio animale\u201d<\/strong>.
\nFerito nell\u2019orgoglio, soprattutto per aver fatto una figura di emme davanti alla sua amata, medit\u00f2 vendetta.
\nUna notte per sbaglio uccise il suo ex maestro, scambiandolo per il marito di Osode. (si pu\u00f2 essere pi\u00f9 stupidi?)
\nPer uno strano caso del destino, Tamiya Iemon e Naosuke si ritrovarono sotto la stessa luna. Le due sorelle meditavano vendetta per la morte del padre. Ma non conoscendo il colpevole, vagavano nell\u2019ombra in cerca di risposte.<\/p>\n

Visto che a questo pranzo d\u2019amore non mi calcola nessuno, l\u2019unica cosa che mi resta da fare \u00e8 mangiare e parlare con Yasu.<\/p>\n

\u201cCom\u2019\u00e8 andata ad Osaka?\u201d<\/strong>
\n \u201cMe l\u2019hai gi\u00e0 chiesto l\u2019altra volta non ti ricordi?\u201d<\/strong>
\n \u201cIo stavo guidando non ascoltavo\u201d<\/strong>
\n \u201cOk. Comunque \u00e8 andata bene, eravamo in una zona particolare<\/a><\/span>\u201d<\/strong>
\n \u201cTu mangiato okonomiyaki n\u00e9?\u201d<\/strong>
\n \u201cS\u00ec, buono.\u201d<\/strong>
\n \u201cTu mangiato takoyaki n\u00e9?\u201d<\/strong>
\n \u201dS\u00ec, buono.\u201d<\/strong>
\n \u201cTu mangiato shabu shabu n\u00e9?\u201d<\/strong>
\n \u201cS\u00ec, buono.\u201d<\/strong>
\n \u201cTu mangiato okonomiyaki n\u00e9?\u201d<\/strong>
\n \u201cTe l\u2019ho appena detto! Tu non mi ascolti n\u00e9!?\u201d<\/p>\n

\"\"
\n<\/strong>La vita di Oiwa<\/strong> e Osode<\/strong> si riempie di inganni e menzogne.
\nLa prostituta Osode cede alle lusinghe di Naosuke e promette di sposarlo, mentre a Oiwa tocca il bastoncino pi\u00f9 corto.
\nOume<\/strong> era una giovane ragazza, bella, ma molto fragile. Si era innamorata di Tamiya, ma davanti alla bellezza di Oiwa la sua autostima perse punti e non riusc\u00ec pi\u00f9 a darsi pace. Ma in amore e guerra tutto \u00e8 lecito.
\nLo zio di Oume si prese carico di questo peso e cerc\u00f2 in tutti i modi di aiutare la nipote.
\nSped\u00ec a Oiwa<\/strong> una crema per il viso, spacciandola come vero miracolo cosmetico, ma la crema era intrisa di un veleno che sciolse immediatamente l\u2019epidermide della povera donna lasciandola sfigurata in volto.
\nTamiya<\/strong> non credette ai suoi occhi. Sua moglie era diventata un mostro e invece di portarle soccorso cerc\u00f2 in tutti i modi di divorziare da lei. L\u2019unico modo per ottenere una valida occasione per la separazione fu quella di farla violentare da un mercenario, tale Takuetsu<\/strong>.
\nNon \u00e8 una bella storia quella di Oiwa, triste e senza un lieto fine.
\nTakuetsu non riusc\u00ec a portare a termine la sua missione, pieno di sensi di colpa raccont\u00f2 a Oiwa la verit\u00e0 e soprattutto le mostr\u00f2 ancora una volta il suo viso allo specchio.
\nOiwa in preda alla rabbia prese una spada e url\u00f2 al cielo tutta la sua rabbia.
\nE cos\u00ec mentre cercava di correre da suo marito per ucciderlo venne bloccata da Takuetsu, Oiwa scivol\u00f2 e accidentalmente si fer\u00ec alla gola con la punta della spada.
\nMentre moriva dissanguata malediceva Tamiya<\/strong>.
\nLo spettro di Oiwa<\/strong> ossession\u00f2 suo marito fino a farlo impazzire.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u201cGabry chan Io posso aprire valigia n\u00e9?\u201d<\/strong>
\n \u201cCerto che puoi aprirla, anzi ne approfitto ancora per ringraziarti Yasu\u201d<\/strong>
\n \u201cCosa c\u2019\u00e8 dentro n\u00e9\u201d<\/strong>
\n \u201cTranquillo non c\u2019\u00e8 materiale porno.\u201d<\/strong>
\n \u201cAh ah ah tu hentai, bamboline sporche n\u00e9?\u201d<\/strong>
\n \u201cNo, non sono un maniaco\u201d<\/strong>
\n \u201cE in questa tasca piccola di valigia cosa tieni n\u00e9?\u201d<\/strong>
\n \u201cC\u2019\u00e8 la droga!!!!\u201d<\/strong><\/p>\n

Silenzio.
\nI giapponesi non hanno il senso dell\u2019umorismo.
\nPer un attimo Yasu ha iniziato a confabulare in giapponese stretto con Mia san.<\/p>\n

\u201cLui chiede se \u00e8 vero che tieni droga\u201d<\/strong>
\n \u201cMa ci crede veramente?\u201d<\/strong>
\n \u201cDice se ci sono cose sessuali\u201d<\/strong>
\n \u201cMa no!\u201d<\/strong>
\n \u201cChiede se sei sicuro\u201d<\/strong>
\n \u201cPosso pensarci?\u201d<\/strong><\/p>\n

Ma non eravamo venuti qui per far conoscere Vicky e Yasu e farli innamorare aiutando cos\u00ec lo spettro di Oiwa<\/strong> a ritrovare la pace nel cuore?
\nVicky invece di intrattenere romantici discorsi con il suo pretendente ci ha raccontato che sta seguendo come interprete il caso di un inglese che \u00e8 stato arrestato nel negozio Don Quijote<\/strong> per aver rotto una vetrina.<\/p>\n

\u201cE l\u2019hanno arrestato?\u201d<\/strong>
\n\u201cS\u00ec, \u00e8 dentro da dieci giorni.\u201d<\/strong>
\n\u201cMa scusa non \u00e8 troppo?\u2019\u201d<\/strong>
\n\u201cMa lui non ha chiesto scusa. S\u00ec lo so, \u00e8 strano.\u201d<\/strong><\/p>\n

Il pranzo \u00e8 finito con il signor G. che ha ringraziato personalmente la Piera per la sua presenza, con Vikcy e Yasu che non si sono guardati mai negli occhi e con me e Mia san che tenevamo a bada lo spirito di Oiwa<\/strong>.
\nYotsuya<\/strong> \u00e8 un bel posto per innamorarsi. \ud83d\ude1b<\/p>\n

Gtvb<\/p>\n